Check out the BUILD THREAD, Lots of great ideas. My used Hawk shell had the same corner set up for the stove and battery, and a stove one top. Mine had a front dinette and made a side dinette out of it. You will be happy building just want you want. A Hodaka handing off the back would look good. I am a long time motorcyclist Flattrack and enduro when young, now ride a BMW K1600GT old mans fast motorcycle.
Bill