Like said....33" wheels on your combo are counter productive...not just in height, CG and wind, but those 33" wheels and tires weigh a ton and they are un-sprung weight which takes more to move down the road....style vs function.
If you like to get into remote locations, bigger tires are the best way to get more ground clearance. More traction is nice also... and heavy duty tires are a must, regardless of size.
Unsprung weight effects suspension performance, but takes no more energy to move down the road than any other weight.
Tire weight does take more energy to accelerate and decelerate, but at worst case (all the weight is at the outer circumference) it's only 2x weight elsewhere. So if you have a 6k lb loaded Tacoma and you add 10 lbs per tire, that's only ~1% increase. You'll never notice that.
The big unknown variable with tires is rolling resistance. Truck tires are never tested, and this value varies a lot. You can't tell by looking at them or weighing them.