I have a 2012 Tundra, 5.7L V8. I've only ever had the camper mounted to it for a limited time, but was seeing ~12mpg in mixed driving.
The F150 will get you much better mileage. I am a huge Toyota fanboy and love the Tundra, however from your original post stating that mileage was a big...